北斗の拳で英語を身につける
YouはShock. 仕事で必要とされているのに英語が一向に上達せず、苦し紛れにこの本を買いました・・・
例文
- You are already dead. - おまえはもう死んでいる
- You are so slow that I can't help yawing. - スローすぎてあくびがでるぜ
- I can't here a rogue cry. - 悪党のなき声はきこえんな
- I have no regrets in my life! - わが生涯に一片の悔いなし
- Say who I am! - 俺の名前を言ってみろ!
- I won't back down, compromise or regret! - ひ、退かぬ！媚びぬ！顧みぬ！
ストーリー別、シチュエーション別、感情別に例文があり、ご丁寧に文法や単語の解説もありますが、使えそうなものが全くないです。大真面目な解説と酷いセリフのギャップが抱腹絶倒です。
何色かを聞く時には "What color 〜?"と言う。ってこの例で言われても・・・。
ハート様の「いてぇよ」は「Ouch! It hurts!」っていうみたいです :)
